Keep the colleague's microbu-esp32c5 tree in this repository

obu-firmware builds against vanetza-idf from microbu-esp32c5/external, but
that tree was gitignored, so a clone of this repository could not build the
firmware it ships. It is now committed here as ordinary files in its own
folder, microbu-esp32c5/: the colleague's commit cf4b99f plus the V2X2MAP
bridge's signature verification (--trust) used on the bench. Nothing is
fetched from or pushed to the colleague's repository; this repository and
its remotes carry everything. The folder's own .gitignore keeps build output,
downloaded components and private key material out, as it did there; the
committed file set is identical to that repository's tracked files.

The ESP32-C5 is still flashed from obu-firmware/, which only takes
vanetza-idf from microbu-esp32c5/, so the two stay separate folders.
FLASHING.md says how to take a newer version of the colleague's tree (copy
it over the folder, rebuild, test, commit).

microbu-esp32c5/tools/v2x2map-0.3.0/bridge/its-g5-setup-mac.spec

@@ -0,0 +1,69 @@
+# -*- mode: python ; coding: utf-8 -*-
+# macOS build of the V2X2MAP setup/flash tool → dist/V2X2MAP Setup.app
+# Build:  ~/.local/py312/bin/pyinstaller --noconfirm its-g5-setup-mac.spec
+# (needs a python with a working Tk ≥8.6 — the Xcode CLT python's Tk 8.5 renders blank)
+
+from PyInstaller.utils.hooks import collect_all
+
+datas = [
+    ('firmware/bootloader.bin',       'firmware'),
+    ('firmware/partition-table.bin',  'firmware'),
+    ('firmware/ota_data_initial.bin', 'firmware'),
+    ('firmware/firmware.bin',         'firmware'),
+]
+binaries = []
+hiddenimports = ['setup_wizard']
+tmp_ret = collect_all('esptool')
+datas += tmp_ret[0]; binaries += tmp_ret[1]; hiddenimports += tmp_ret[2]
+
+a = Analysis(
+    ['setup_main.py'],
+    pathex=[],
+    binaries=binaries,
+    datas=datas,
+    hiddenimports=hiddenimports,
+    hookspath=[],
+    hooksconfig={},
+    runtime_hooks=[],
+    excludes=[],
+    noarchive=False,
+    optimize=0,
+)
+pyz = PYZ(a.pure)
+
+exe = EXE(
+    pyz,
+    a.scripts,
+    [],
+    exclude_binaries=True,
+    name='its-g5-setup',
+    debug=False,
+    bootloader_ignore_signals=False,
+    strip=False,
+    upx=False,
+    console=False,
+    disable_windowed_traceback=False,
+    argv_emulation=False,
+    target_arch=None,
+    codesign_identity=None,
+    entitlements_file=None,
+)
+coll = COLLECT(
+    exe,
+    a.binaries,
+    a.datas,
+    strip=False,
+    upx=False,
+    name='its-g5-setup',
+)
+app = BUNDLE(
+    coll,
+    name='V2X2MAP Setup.app',
+    icon='icons/its-g5-setup.icns',
+    bundle_identifier='com.v2x2map.setup',
+    info_plist={
+        'CFBundleDisplayName': 'V2X2MAP Setup',
+        'CFBundleShortVersionString': '1.0.0',
+        'NSHighResolutionCapable': True,
+    },
+)